« Return to Online Bible

Isaiah 46:11

King James Version (KJV)

Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.

Translations

Isaiah 46:11 - Amplified Bible

Calling a ravenous bird from the east--the man [Cyrus] who executes My counsel from a far country. Yes, I have spoken, and I will bring it to pass; I have purposed it, and I will do it.

Isaiah 46:11 - American Standard Version

calling a ravenous bird from the east, the man of my counsel from a far country; yea, I have spoken, I will also bring it to pass; I have purposed, I will also do it.

Isaiah 46:11 - Bible in Basic English

Sending for a bird of strong flight from the east, the man of my purpose from a far country; I have said it, and I will give effect to it; the thing designed by me will certainly be done.

Isaiah 46:11 - Darby Bible

calling a bird of prey from the east, the man of my counsel from a far country. Yea, I have spoken, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.

Isaiah 46:11 - English Standard Version

calling a bird of prey from the east, the man of my counsel from a far country. I have spoken, and I will bring it to pass; I have purposed, and I will do it.

Isaiah 46:11 - King James Version

Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.

Isaiah 46:11 - La Biblia de las Americas

Yo llamo del oriente un ave de rapiña,
y de tierra lejana al hombre de mi propòsito.
En verdad he hablado, ciertamente haré que suceda;
lo he planeado, asì lo haré.

Isaiah 46:11 - The Message

Isaiah 46:11 - New American Standard Bible

Calling a bird of prey from the east, The man of My purpose from a far country. Truly I have spoken; truly I will bring it to pass. I have planned {it, surely} I will do it.

Isaiah 46:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Yo llamo del oriente un ave de rapiña,
Y de tierra lejana al hombre de Mi propòsito.
En verdad he hablado, y ciertamente haré que suceda;
Lo he planeado, asì lo haré.

Isaiah 46:11 - World English Bible

calling a ravenous bird from the east, the man of my counsel from a far country; yes, I have spoken, I will also bring it to pass; I have purposed, I will also do it.

Isaiah 46:11 - Young's Living Translation

Calling from the east a ravenous bird, From a far land the man of My counsel, Yea, I have spoken, yea, I bring it in, I have formed [it], yea, I do it.

Isaiah 46:11 - Additional Comments

Comments are closed.