Isaiah 50:10
King James Version (KJV)
Who is among you that feareth the LORD, that obeyeth the voice of his servant, that walketh in darkness, and hath no light? let him trust in the name of the LORD, and stay upon his God.
Translations
Isaiah 50:10 - Amplified Bible
Who is among you who [reverently] fears the Lord, who obeys the voice of His Servant, yet who walks in darkness {and} deep trouble and has no shining splendor [in his heart]? Let him rely on, trust in, {and} be confident in the name of the Lord, and let him lean upon {and} be supported by his God.
Isaiah 50:10 - American Standard Version
Who is among you that feareth Jehovah, that obeyeth the voice of his servant? he that walketh in darkness, and hath no light, let him trust in the name of Jehovah, and rely upon his God.
Isaiah 50:10 - Bible in Basic English
Who among you has the fear of the Lord, giving ear to the voice of his servant who has been walking in the dark and has no light? Let him put his faith in the name of the Lord, looking to his God for support.
Isaiah 50:10 - Darby Bible
Who is among you that feareth Jehovah, that hearkeneth to the voice of his servant? he that walketh in darkness, and hath no light, -- let him confide in the name of Jehovah, and stay himself upon his God.
Isaiah 50:10 - English Standard Version
Who among you fears the
Isaiah 50:10 - King James Version
Who is among you that feareth the LORD, that obeyeth the voice of his servant, that walketh in darkness, and hath no light? let him trust in the name of the LORD, and stay upon his God.
Isaiah 50:10 - La Biblia de las Americas
¿Quién hay entre vosotros que tema al SEÑOR,
que oiga la voz de su siervo,
que ande en tinieblas y no tenga luz?
Confìe en el nombre del SEÑOR y apòyese en su Dios.
Isaiah 50:10 - The Message
Who out there fears God,
actually listens to the voice of his servant?
For anyone out there who doesn’t know where you’re going,
anyone groping in the dark,
Here’s what: Trust in God.
Lean on your God!
But if all you’re after is making trouble,
playing with fire, Go ahead and see where it gets you.
Set your fires, stir people up, blow on the flames,
But don’t expect me to just stand there and watch.
I’ll hold your feet to those flames.
Isaiah 50:10 - New American Standard Bible
Who is among you that fears the LORD, That obeys the voice of His servant, That walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD and rely on his God.
Isaiah 50:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
¿Quién hay entre ustedes que tema al SEÑOR,
Que oiga la voz de Su siervo,
Que ande en tinieblas y no tenga luz?
Confìe en el nombre del SEÑOR y apòyese en su Dios.
Isaiah 50:10 - World English Bible
Who is among you who fears Yahweh, who obeys the voice of his servant? He who walks in darkness, and has no light, let him trust in the name of Yahweh, and rely on his God.
Isaiah 50:10 - Young's Living Translation
Who [is] among you, fearing Jehovah, Hearkening to the voice of His servant, That hath walked in dark places, And there is no brightness for him? Let him trust in the name of Jehovah, And lean upon his God.
Isaiah 50:10 - Additional Comments
Comments are closed.