Isaiah 6:4

King James Version (KJV)

And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.

Translations

Isaiah 6:4 - Amplified Bible

And the foundations of the thresholds shook at the voice of him who cried, and the house was filled with smoke.

Isaiah 6:4 - American Standard Version

And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.

Isaiah 6:4 - Bible in Basic English

And the bases of the door-pillars were shaking at the sound of his cry, and the house was full of smoke.

Isaiah 6:4 - Darby Bible

And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.

Isaiah 6:4 - English Standard Version

And the foundations of the thresholds shook at the voice of him who called, and the house was filled with smoke.

Isaiah 6:4 - King James Version

And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.

Isaiah 6:4 - La Biblia de las Americas

Y se estremecieron los cimientos de los umbrales a la voz del que clamaba, y la casa se llenò de humo.

Isaiah 6:4 - The Message

Isaiah 6:4 - New American Standard Bible

And the foundations of the thresholds trembled at the voice of him who called out, while the temple was filling with smoke.

Isaiah 6:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y se estremecieron los cimientos de los umbrales a la voz del que clamaba, y la casa se llenò de humo.

Isaiah 6:4 - World English Bible

The foundations of the thresholds shook at the voice of him who cried, and the house was filled with smoke.

Isaiah 6:4 - Young's Living Translation

And the posts of the thresholds are moved by the voice of him who is calling, and the house is full of smoke.

Isaiah 6:4 - Additional Comments

Verses 1-3 were a vision, but the attention in this verse turns back to Isaiah and his surroundings.
Wow! God had arrived in a dramatic way! God is not so obvious to us, but He still loves to make His presences known to us.

Comments are closed.