Isaiah 60:13

King James Version (KJV)

The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.

Translations

Isaiah 60:13 - Amplified Bible

The glory of Lebanon shall come to you, the cypress, the plane, and the pine [trees] together, to beautify the place of My sanctuary; and I will make the place of My feet glorious.

Isaiah 60:13 - American Standard Version

The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir-tree, the pine, and the box-tree together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.

Isaiah 60:13 - Bible in Basic English

The glory of Lebanon will come to you, the cypress, the plane, and the sherbin-tree together, to make my holy place beautiful; and the resting-place of my feet will be full of glory.

Isaiah 60:13 - Darby Bible

The glory of Lebanon shall come unto thee, the cypress, pine, and box-tree together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.

Isaiah 60:13 - English Standard Version

The glory of Lebanon shall come to you, the cypress, the plane, and the pine, to beautify the place of my sanctuary, and I will make the place of my feet glorious.

Isaiah 60:13 - King James Version

The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.

Isaiah 60:13 - La Biblia de las Americas

La gloria del Lìbano vendrá a ti,
el ciprés, el olmo y el boj a una,
para hermosear el lugar de mi santuario;
y yo haré glorioso el lugar de mis pies.

Isaiah 60:13 - The Message

Isaiah 60:13 - New American Standard Bible

"The glory of Lebanon will come to you, The juniper, the box tree and the cypress together, To beautify the place of My sanctuary; And I shall make the place of My feet glorious.

Isaiah 60:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

La gloria del Lìbano vendrá a ti,
El ciprés, el olmo y el boj a una,
Para hermosear el lugar de Mi santuario.
Y Yo haré glorioso el lugar de Mis pies.

Isaiah 60:13 - World English Bible

The glory of Lebanon shall come to you, the fir-tree, the pine, and the box-tree together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.

Isaiah 60:13 - Young's Living Translation

The honour of Lebanon unto thee doth come, Fir, pine, and box together, To beautify the place of My sanctuary, And the place of My feet I make honourable.

Isaiah 60:13 - Additional Comments

Comments are closed.