Isaiah 60:5
King James Version (KJV)
Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee.
Translations
Isaiah 60:5 - Amplified Bible
Then you shall see and be radiant, and your heart shall thrill {and} tremble with joy [at the glorious deliverance] and be enlarged; because the abundant wealth of the [Dead] Sea shall be turned to you, unto you shall the nations come with their treasures.
Isaiah 60:5 - American Standard Version
Then thou shalt see and be radiant, and thy heart shall thrill and be enlarged; because the abundance of the sea shall be turned unto thee, the wealth of the nations shall come unto thee.
Isaiah 60:5 - Bible in Basic English
Then you will see, and be bright with joy, and your heart will be shaking with increase of delight: for the produce of the sea will be turned to you, the wealth of the nations will come to you.
Isaiah 60:5 - Darby Bible
Then thou shalt see, and shalt be brightened, and thy heart shall throb, and be enlarged; for the abundance of the sea shall be turned unto thee, the wealth of the nations shall come unto thee.
Isaiah 60:5 - English Standard Version
Then you shall see and be radiant; your heart shall thrill and exult, because the abundance of the sea shall be turned to you, the wealth of the nations shall come to you.
Isaiah 60:5 - King James Version
Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee.
Isaiah 60:5 - La Biblia de las Americas
Entonces lo verás y resplandecerás,
y se estremecerá y se regocijará tu corazòn,
porque vendrá sobre ti la abundancia del mar,
las riquezas de las naciones vendrán a ti.
Isaiah 60:5 - The Message
Isaiah 60:5 - New American Standard Bible
"Then you will see and be radiant, And your heart will thrill and rejoice; Because the abundance of the sea will be turned to you, The wealth of the nations will come to you.
Isaiah 60:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Entonces lo verás y resplandecerás,
Y se estremecerá y se regocijará tu corazòn,
Porque vendrá sobre ti la abundancia del mar,
Las riquezas de las naciones vendrán a ti.
Isaiah 60:5 - World English Bible
Then you shall see and be radiant, and your heart shall thrill and be enlarged; because the abundance of the sea shall be turned to you, the wealth of the nations shall come to you.
Isaiah 60:5 - Young's Living Translation
Then thou seest, and hast become bright, And thine heart hath been afraid and enlarged, For turn unto thee doth the multitude of the sea, The forces of nations do come to thee.
Isaiah 60:5 - Additional Comments
Comments are closed.