Isaiah 64:11

King James Version (KJV)

Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.

Translations

Isaiah 64:11 - Amplified Bible

Our holy and our beautiful house, [the temple] where our fathers praised You, is burned with fire, and all our pleasant {and} desirable places are in ruins.

Isaiah 64:11 - American Standard Version

Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.

Isaiah 64:11 - Bible in Basic English

Our holy and beautiful house, where our fathers gave praise to you, is burned with fire; and all the things of our desire have come to destruction.

Isaiah 64:11 - Darby Bible

Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire, and all our precious things are laid waste.

Isaiah 64:11 - English Standard Version

Our holy and beautiful house, where our fathers praised you, has been burned by fire, and all our pleasant places have become ruins.

Isaiah 64:11 - King James Version

Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.

Isaiah 64:11 - La Biblia de las Americas

Nuestra casa santa y hermosa
donde te alababan nuestros padres,
ha sido quemada por el fuego
y todas nuestras cosas preciosas se han convertido en ruinas.

Isaiah 64:11 - The Message

Isaiah 64:11 - New American Standard Bible

Our holy and beautiful house, Where our fathers praised You, Has been burned {by} fire; And all our precious things have become a ruin.

Isaiah 64:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Nuestra casa santa y hermosa
Donde Te alababan nuestros padres,
Ha sido quemada por el fuego
Y todas nuestras cosas preciosas se han convertido en ruinas.

Isaiah 64:11 - World English Bible

Our holy and our beautiful house, where our fathers praised you, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.

Isaiah 64:11 - Young's Living Translation

Our holy and our beautiful house, Where praise Thee did our fathers, Hath become burnt with fire, And all our desirable things have become a waste.

Isaiah 64:11 - Additional Comments

Comments are closed.