« Return to Online Bible

Isaiah 8:16

King James Version (KJV)

Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

Translations

Isaiah 8:16 - Amplified Bible

Bind up the testimony, seal the law {and} the teaching among my [Isaiah's] disciples.

Isaiah 8:16 - American Standard Version

Bind thou up the testimony, seal the law among my disciples.

Isaiah 8:16 - Bible in Basic English

Let my teaching be kept secret: and my words be given to my disciples only.

Isaiah 8:16 - Darby Bible

Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

Isaiah 8:16 - English Standard Version

Bind up the testimony; seal the teaching among my disciples.

Isaiah 8:16 - King James Version

Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

Isaiah 8:16 - La Biblia de las Americas

Ata el testimonio, sella la ley entre mis discìpulos.

Isaiah 8:16 - The Message

Gather up the testimony,
   preserve the teaching for my followers,
While I wait for God as long as he remains in hiding,
   while I wait and hope for him.
I stand my ground and hope,
   I and the children God gave me as signs to Israel,
Warning signs and hope signs from God-of-the-Angel-Armies,
   who makes his home in Mount Zion.

Isaiah 8:16 - New American Standard Bible

Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

Isaiah 8:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ata el testimonio, sella la ley entre mis discìpulos.

Isaiah 8:16 - World English Bible

Bind you up the testimony, seal the law among my disciples.

Isaiah 8:16 - Young's Living Translation

Bind up the testimony, Seal the law among My disciples.

Isaiah 8:16 - Additional Comments

Comments are closed.