James 2:9

King James Version (KJV)

But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.

Translations

James 2:9 - Amplified Bible

But if you show servile regard (prejudice, favoritism) for people, you commit sin and are rebuked {and} convicted by the Law as violators {and} offenders.

James 2:9 - American Standard Version

but if ye have respect of persons, ye commit sin, being convicted by the law as transgressors.

James 2:9 - Bible in Basic English

But if you take a man's position into account, you do evil, and are judged as evil-doers by the law.

James 2:9 - Darby Bible

But if ye have respect of persons, ye commit sin, being convicted by the law as transgressors.

James 2:9 - English Standard Version

But if you show partiality, you are committing sin and are convicted by the law as transgressors.

James 2:9 - King James Version

But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.

James 2:9 - La Biblia de las Americas

Pero si mostráis favoritismo, cometéis pecado y sois hallados culpables por la ley como transgresores.

James 2:9 - The Message

James 2:9 - New American Standard Bible

But if you show partiality, you are committing sin {and} are convicted by the law as transgressors.

James 2:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero si muestran favoritismo, cometen pecado y son hallados culpables por la ley como transgresores.

James 2:9 - World English Bible

But if you show partiality, you commit sin, being convicted by the law as transgressors.

James 2:9 - Young's Living Translation

and if ye accept persons, sin ye do work, being convicted by the law as transgressors;

James 2:9 - Additional Comments

Comments are closed.