James 3:14

King James Version (KJV)

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

Translations

James 3:14 - Amplified Bible

But if you have bitter jealousy (envy) and contention (rivalry, selfish ambition) in your hearts, do not pride yourselves on it and thus be in defiance of {and} false to the Truth.

James 3:14 - American Standard Version

But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.

James 3:14 - Bible in Basic English

But if you have bitter envy in your heart and the desire to get the better of others, have no pride in this, talking falsely against what is true.

James 3:14 - Darby Bible

but if ye have bitter emulation and strife in your hearts, do not boast and lie against the truth.

James 3:14 - English Standard Version

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and be false to the truth.

James 3:14 - King James Version

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

James 3:14 - La Biblia de las Americas

Pero si tenéis celos amargos y ambiciòn personal en vuestro corazòn, no seáis arrogantes y asì mintáis contra la verdad.

James 3:14 - The Message

James 3:14 - New American Standard Bible

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not be arrogant and {so} lie against the truth.

James 3:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero si tienen celos amargos y ambiciòn personal en su corazòn, no sean arrogantes y mientan asì contra la verdad.

James 3:14 - World English Bible

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don`t boast and don`t lie against the truth.

James 3:14 - Young's Living Translation

and if bitter zeal ye have, and rivalry in your heart, glory not, nor lie against the truth;

James 3:14 - Additional Comments

Comments are closed.