« Return to Online Bible

Jeremiah 10:17

King James Version (KJV)

Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.

Translations

Jeremiah 10:17 - Amplified Bible

Gather up your bundle [of baggage] from the ground, O you who dwell under siege.

Jeremiah 10:17 - American Standard Version

Gather up thy wares out of the land, O thou that abidest in the siege.

Jeremiah 10:17 - Bible in Basic English

Get your goods together and go out of the land, O you who are shut up in the walled town.

Jeremiah 10:17 - Darby Bible

Gather up thy baggage out of the land, O inhabitress of the fortress.

Jeremiah 10:17 - English Standard Version

Gather up your bundle from the ground, O you who dwell under siege!

Jeremiah 10:17 - King James Version

Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.

Jeremiah 10:17 - La Biblia de las Americas

Recoge del suelo tus pertenencias,
tù que moras sitiada.

Jeremiah 10:17 - The Message

Grab your bags,
   all you who are under attack.
God has given notice:
   "Attention! I’m evicting
Everyone who lives here,
   And right now—yes, right now!
I’m going to press them to the limit,
   squeeze the life right out of them."

Jeremiah 10:17 - New American Standard Bible

Pick up your bundle from the ground, You who dwell under siege!

Jeremiah 10:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Recoge del suelo tus pertenencias,
Tù que moras sitiada.

Jeremiah 10:17 - World English Bible

Gather up your wares out of the land, you who abide in the siege.

Jeremiah 10:17 - Young's Living Translation

Gather from the land thy merchandise, O dweller in the bulwark,

Jeremiah 10:17 - Additional Comments

Comments are closed.