Jeremiah 11:11

King James Version (KJV)

Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.

Translations

Jeremiah 11:11 - Amplified Bible

Therefore thus says the Lord: Behold, I am bringing evil {and} calamity upon them which they will not be able to escape; though they cry to Me, I will not listen to them.

Jeremiah 11:11 - American Standard Version

Therefore thus saith Jehovah, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and they shall cry unto me, but I will not hearken unto them.

Jeremiah 11:11 - Bible in Basic English

So the Lord has said, I will send evil on them, which they will not be able to get away from; and they will send up a cry for help to me, but I will not give ear to them.

Jeremiah 11:11 - Darby Bible

Therefore thus saith Jehovah: Behold, I will bring evil upon them, from which they shall not be able to escape; and they will cry unto me, and I will not hearken unto them.

Jeremiah 11:11 - English Standard Version

Therefore, thus says the Lord, Behold, I am bringing disaster upon them that they cannot escape. Though they cry to me, I will not listen to them.

Jeremiah 11:11 - King James Version

Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.

Jeremiah 11:11 - La Biblia de las Americas

Por tanto, asì dice el SEÑOR: He aquì, traigo sobre ellos una calamidad de la que no podrán escapar; aunque clamen a mì, no los escucharé.

Jeremiah 11:11 - The Message

"Well, your God has something to say about this: Watch out! I’m about to visit doom on you, and no one will get out of it. You’re going to cry for help but I won’t listen. Then all the people in Judah and Jerusalem will start praying to the gods you’ve been sacrificing to all these years, but it won’t do a bit of good. You’ve got as many gods as you have villages, Judah! And you’ve got enough altars for sacrifices to that impotent sex god Baal to put one on every street corner in Jerusalem!"

Jeremiah 11:11 - New American Standard Bible

Therefore thus says the LORD, "Behold I am bringing disaster on them which they will not be able to escape; though they will cry to Me, yet I will not listen to them.

Jeremiah 11:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por tanto, asì dice el SEÑOR: "Yo traigo sobre ellos una calamidad de la que no podrán escapar; aunque clamen a Mì, no los escucharé.

Jeremiah 11:11 - World English Bible

Therefore thus says Yahweh, Behold, I will bring evil on them, which they shall not be able to escape; and they shall cry to me, but I will not listen to them.

Jeremiah 11:11 - Young's Living Translation

Therefore thus said Jehovah: Lo, I am bringing in unto them evil, That they are not able to go out from, And they have cried unto Me, And I do not hearken unto them.

Jeremiah 11:11 - Additional Comments

Comments are closed.