« Return to Online Bible

Jeremiah 13:4

King James Version (KJV)

Take the girdle that thou hast got, which is upon thy loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

Translations

Jeremiah 13:4 - Amplified Bible

Take the girdle which you have bought, which is on your loins, and arise, go to the [river] Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.

Jeremiah 13:4 - American Standard Version

Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.

Jeremiah 13:4 - Bible in Basic English

Take the band which you got for a price, which is round your body, and go to Parah and put it in a secret place there in a hole of the rock.

Jeremiah 13:4 - Darby Bible

Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

Jeremiah 13:4 - English Standard Version

"Take the loincloth that you have bought, which is around your waist, and arise, go to the Euphrates and hide it there in a cleft of the rock."

Jeremiah 13:4 - King James Version

Take the girdle that thou hast got, which is upon thy loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

Jeremiah 13:4 - La Biblia de las Americas

Toma el cinturòn que has comprado, que llevas a la cintura, y levántate, vete al Eufrates (Heb., Perat, y asì hasta el vers. 7) y escòndelo allá en una hendidura de la peña.

Jeremiah 13:4 - The Message

Jeremiah 13:4 - New American Standard Bible

"Take the waistband that you have bought, which is around your waist, and arise, go to the Euphrates and hide it there in a crevice of the rock."

Jeremiah 13:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Toma el cinturòn que has comprado, que llevas a la cintura, y levántate, vete al Eufrates (Heb Perat, y asì hasta el vers. 7) y escòndelo allá en una hendidura de la peña."

Jeremiah 13:4 - World English Bible

Take the belt that you have bought, which is on your loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.

Jeremiah 13:4 - Young's Living Translation

`Take the girdle that thou hast got, that [is] on thy loins, and rise, go to Phrat, and hide it there in a hole of the rock;

Jeremiah 13:4 - Additional Comments

Comments are closed.