Jeremiah 14:15
King James Version (KJV)
Therefore thus saith the LORD concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets be consumed.
Translations
Jeremiah 14:15 - Amplified Bible
Therefore thus says the Lord concerning the [false] prophets who prophesy in My name--although I did not send them--and who say, Sword and famine shall not be in this land: By sword and famine shall those prophets be consumed.
Jeremiah 14:15 - American Standard Version
Therefore thus saith Jehovah concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land: By sword and famine shall those prophets be consumed.
Jeremiah 14:15 - Bible in Basic English
So this is what the Lord has said about the prophets who make use of my name, though I sent them not, and say, The sword and need of food will not be in this land: the sword and need of food will put an end to those prophets.
Jeremiah 14:15 - Darby Bible
Therefore thus saith Jehovah concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, and who say, Sword and famine shall not be in this land: By sword and by famine shall those prophets be consumed;
Jeremiah 14:15 - English Standard Version
Therefore thus says the
Jeremiah 14:15 - King James Version
Therefore thus saith the LORD concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets be consumed.
Jeremiah 14:15 - La Biblia de las Americas
Por tanto, asì dice el SEÑOR: En cuanto a los profetas que profetizan en mi nombre sin que yo los haya enviado, y que dicen: "No habrá espada ni hambre en esta tierra", a espada y de hambre esos profetas perecerán.
Jeremiah 14:15 - The Message
"So this is my verdict on them: All the preachers who preach using my name as their text, preachers I never sent in the first place, preachers who say, War and famine will never come here—these preachers will die in war and by starvation. And the people to whom theyve been preaching will end up as corpses, victims of war and starvation, thrown out in the streets of Jerusalem unburied—no funerals for them or their wives or their children! Ill make sure they get the full brunt of all their evil.
Jeremiah 14:15 - New American Standard Bible
~"Therefore thus says the LORD concerning the prophets who are prophesying in My name, although it was not I who sent them--yet they keep saying, `There will be no sword or famine in this land'--by sword and famine those prophets shall meet their end!
Jeremiah 14:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Por tanto, asì dice el SEÑOR: 'En cuanto a los profetas que profetizan en Mi nombre sin que Yo los haya enviado, y que dicen: "No habrá espada ni hambre en esta tierra," a espada y de hambre esos profetas perecerán.'
Jeremiah 14:15 - World English Bible
Therefore thus says Yahweh concerning the prophets who prophesy in my name, and I didn`t send them, yet they say, Sword and famine shall not be in this land: By sword and famine shall those prophets be consumed.
Jeremiah 14:15 - Young's Living Translation
Therefore, thus said Jehovah concerning the prophets who are prophesying in My name, and I have not sent them, and they are saying, Sword and famine is not in this land: By sword and by famine are these prophets consumed.
Jeremiah 14:15 - Additional Comments
Comments are closed.