Jeremiah 16:2

King James Version (KJV)

Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.

Translations

Jeremiah 16:2 - Amplified Bible

You shall not take a wife or have sons and daughters in this place [Jerusalem].

Jeremiah 16:2 - American Standard Version

Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters, in this place.

Jeremiah 16:2 - Bible in Basic English

You are not to take a wife for yourself or have sons or daughters in this place.

Jeremiah 16:2 - Darby Bible

Thou shalt not take thee a wife, and thou shalt not have sons nor daughters in this place.

Jeremiah 16:2 - English Standard Version

"You shall not take a wife, nor shall you have sons or daughters in this place.

Jeremiah 16:2 - King James Version

Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.

Jeremiah 16:2 - La Biblia de las Americas

No tomes para ti mujer ni tengas hijos ni hijas en este lugar.

Jeremiah 16:2 - The Message

"Jeremiah, don’t get married. Don’t raise a family here. I have signed the death warrant on all the children born in this country, the mothers who bear them and the fathers who beget them—an epidemic of death. Death unlamented, the dead unburied, dead bodies decomposing and stinking like dung, all the killed and starved corpses served up as meals for carrion crows and mongrel dogs!"

Jeremiah 16:2 - New American Standard Bible

"You shall not take a wife for yourself nor have sons or daughters in this place."

Jeremiah 16:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"No tomes para ti mujer ni tengas hijos ni hijas en este lugar."

Jeremiah 16:2 - World English Bible

You shall not take a wife, neither shall you have sons or daughters, in this place.

Jeremiah 16:2 - Young's Living Translation

Thou dost not take to thee a wife, Nor hast thou sons and daughters in this place.

Jeremiah 16:2 - Additional Comments

Comments are closed.