« Return to Online Bible

Jeremiah 16:7

King James Version (KJV)

Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

Translations

Jeremiah 16:7 - Amplified Bible

Neither shall men prepare food for the mourners to comfort them for the dead; nor shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

Jeremiah 16:7 - American Standard Version

neither shall men break bread for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

Jeremiah 16:7 - Bible in Basic English

No one will make a feast for them in sorrow, to give them comfort for the dead, or put to their lips the cup of comfort on account of their father or their mother.

Jeremiah 16:7 - Darby Bible

Nor shall they break [bread] for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall they give them the cup of consolations to drink for their father or for their mother.

Jeremiah 16:7 - English Standard Version

No one shall break bread for the mourner, to comfort him for the dead, nor shall anyone give him the cup of consolation to drink for his father or his mother.

Jeremiah 16:7 - King James Version

Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

Jeremiah 16:7 - La Biblia de las Americas

no partirán el pan en el duelo para ellos, a fin de consolarlos por el muerto, ni les darán a beber la copa de consolaciòn por su padre o por su madre.

Jeremiah 16:7 - The Message

Jeremiah 16:7 - New American Standard Bible

~"Men will not break {bread} in mourning for them, to comfort anyone for the dead, nor give them a cup of consolation to drink for anyone's father or mother.

Jeremiah 16:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"No partirán el pan en el duelo para ellos, a fin de consolarlos por el muerto, ni les darán a beber la copa de consolaciòn por su padre o por su madre.

Jeremiah 16:7 - World English Bible

neither shall men break [bread] for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

Jeremiah 16:7 - Young's Living Translation

Nor do they deal out to them for mourning, To comfort him concerning the dead, Nor cause them to drink a cup of consolations For his father and for his mother.

Jeremiah 16:7 - Additional Comments

Comments are closed.