« Return to Online Bible

Jeremiah 22:30

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.

Translations

Jeremiah 22:30 - Amplified Bible

Thus says the Lord: Write this man [Coniah] down as childless, a man who shall not prosper in his days, for no man of his offspring shall succeed in sitting upon the throne of David and ruling any more in Judah.

Jeremiah 22:30 - American Standard Version

Thus saith Jehovah, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days; for no more shall a man of his seed prosper, sitting upon the throne of David, and ruling in Judah.

Jeremiah 22:30 - Bible in Basic English

The Lord has said, Let this man be recorded as having no children, a man who will not do well in all his life: for no man of his seed will do well, seated on the seat of the kingdom of David and ruling again in Judah.

Jeremiah 22:30 - Darby Bible

Thus saith Jehovah: Write this man childless, a man that shall not prosper in his days; for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.

Jeremiah 22:30 - English Standard Version

Thus says the Lord: "Write this man down as childless, a man who shall not succeed in his days, for none of his offspring shall succeed in sitting on the throne of David and ruling again in Judah."

Jeremiah 22:30 - King James Version

Thus saith the LORD, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.

Jeremiah 22:30 - La Biblia de las Americas

Asì dice el SEÑOR:
"Inscribid a este hombre como sin hijos,
hombre que no prosperará en sus dìas;
porque ninguno de sus descendientes logrará
sentarse sobre el trono de David
ni gobernar de nuevo en Judá."

Jeremiah 22:30 - The Message

Jeremiah 22:30 - New American Standard Bible

"Thus says the LORD, `Write this man down childless, A man who will not prosper in his days; For no man of his descendants will prosper Sitting on the throne of David Or ruling again in Judah."'

Jeremiah 22:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì dice el SEÑOR:
'Inscriban a este hombre como sin hijos,
Hombre que no prosperará en sus dìas;
Porque ninguno de sus descendientes logrará
Sentarse sobre el trono de David
Ni gobernar de nuevo en Judá.'"

Jeremiah 22:30 - World English Bible

Thus says Yahweh, Write you this man childless, a man who shall not prosper in his days; for no more shall a man of his seed prosper, sitting on the throne of David, and ruling in Judah.

Jeremiah 22:30 - Young's Living Translation

Thus said Jehovah: Write ye this man childless, A man -- he doth not prosper in his days, For none of his seed doth prosper, Sitting on the throne of David, And ruling again in Judah!

Jeremiah 22:30 - Additional Comments

Comments are closed.