Jeremiah 28:11

King James Version (KJV)

And Hananiah spake in the presence of all the people, saying, Thus saith the LORD; Even so will I break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from the neck of all nations within the space of two full years. And the prophet Jeremiah went his way.

Translations

Jeremiah 28:11 - Amplified Bible

And Hananiah said in the presence of all the people, Thus says the Lord: Even so will I break the yoke bars of Nebuchadnezzar king of Babylon from the neck of all the nations within the space of two [full] years. But the prophet Jeremiah went his way.

Jeremiah 28:11 - American Standard Version

And Hananiah spake in the presence of all the people, saying, Thus saith Jehovah: Even so will I break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon within two full years from off the neck of all the nations. And the prophet Jeremiah went his way.

Jeremiah 28:11 - Bible in Basic English

And before all the people Hananiah said, The Lord has said, Even so will I let the yoke of the king of Babylon be broken off the necks of all the nations in the space of two years. Then the prophet Jeremiah went away.

Jeremiah 28:11 - Darby Bible

And Hananiah spoke in the presence of all the people, saying, Thus saith Jehovah: So will I break the yoke of Nebuchadnezzar the king of Babylon within two full years from off the neck of all the nations. And the prophet Jeremiah went his way.

Jeremiah 28:11 - English Standard Version

And Hananiah spoke in the presence of all the people, saying, "Thus says the Lord: Even so will I break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from the neck of all the nations within two years." But Jeremiah the prophet went his way.

Jeremiah 28:11 - King James Version

And Hananiah spake in the presence of all the people, saying, Thus saith the LORD; Even so will I break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from the neck of all nations within the space of two full years. And the prophet Jeremiah went his way.

Jeremiah 28:11 - La Biblia de las Americas

Y Hananìas hablò en presencia de todo el pueblo, diciendo: Asì dice el SEÑOR: "De esta manera romperé el yugo de Nabucodonosor, rey de Babilonia, dentro de dos años, del cuello de todas las naciones." Y el profeta Jeremìas se fue por su camino.

Jeremiah 28:11 - The Message

Jeremiah 28:11 - New American Standard Bible

Hananiah spoke in the presence of all the people, saying, "Thus says the LORD, `Even so will I break within two full years the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from the neck of all the nations."' Then the prophet Jeremiah went his way.

Jeremiah 28:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Hananìas dijo en presencia de todo el pueblo: "Asì dice el SEÑOR: 'De esta manera romperé dentro de dos años el yugo de Nabucodonosor, rey de Babilonia, del cuello de todas las naciones.'" Luego el profeta Jeremìas se fue por su camino.

Jeremiah 28:11 - World English Bible

Hananiah spoke in the presence of all the people, saying, Thus says Yahweh: Even so will I break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon within two full years from off the neck of all the nations. The prophet Jeremiah went his way.

Jeremiah 28:11 - Young's Living Translation

And Hananiah speaketh before the eyes of all the people, saying, `Thus said Jehovah, Thus I break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon, within two years of days, from off the neck of all the nations;` and Jeremiah the prophet goeth on his way.

Jeremiah 28:11 - Additional Comments

Comments are closed.