Jeremiah 29:28

King James Version (KJV)

For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.

Translations

Jeremiah 29:28 - Amplified Bible

For he has sent to us in Babylon, saying, [This captivity of yours] is to be long; build houses and dwell in them; plant gardens and eat the fruit of them.

Jeremiah 29:28 - American Standard Version

forasmuch as he hath sent unto us in Babylon, saying, The captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them?

Jeremiah 29:28 - Bible in Basic English

For he has sent to us in Babylon saying, The time will be long: go on building houses and living in them, and planting gardens and using the fruit of them.

Jeremiah 29:28 - Darby Bible

Forasmuch as he hath sent unto us in Babylon, saying, It will be long; build houses, and dwell [in them], and plant gardens, and eat the fruit of them.

Jeremiah 29:28 - English Standard Version

For he has sent to us in Babylon, saying, "Your exile will be long; build houses and live in them, and plant gardens and eat their produce."""

Jeremiah 29:28 - King James Version

For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.

Jeremiah 29:28 - La Biblia de las Americas

'Porque él nos ha enviado un mensaje a Babilonia, diciendo: "El destierro será largo; edificad casas y habitadlas, plantad huertos y comed su fruto."'"

Jeremiah 29:28 - The Message

Jeremiah 29:28 - New American Standard Bible

~"For he has sent to us in Babylon, saying, `{The exile} will be long; build houses and live {in them} and plant gardens and eat their produce."""

Jeremiah 29:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque él nos ha enviado un mensaje a Babilonia, diciéndonos: 'El destierro será largo; edifiquen casas y habìtenlas, planten huertos y coman de su fruto.'"'"

Jeremiah 29:28 - World English Bible

because he has sent to us in Babylon, saying, [The captivity] is long: build you houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them?

Jeremiah 29:28 - Young's Living Translation

Because that he hath sent unto us to Babylon, saying, It [is] long, build ye houses, and abide; and plant ye gardens, and eat their fruit.`

Jeremiah 29:28 - Additional Comments

Comments are closed.