Jeremiah 29:31

King James Version (KJV)

Send to all them of the captivity, saying, Thus saith the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite; Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a lie:

Translations

Jeremiah 29:31 - Amplified Bible

Send [this message] to all those in captivity, saying, Thus says the Lord concerning Shemaiah of Nehelam: Because Shemaiah has prophesied to you, though I did not send him, and has caused you to trust in a lie,

Jeremiah 29:31 - American Standard Version

Send to all them of the captivity, saying, Thus saith Jehovah concerning Shemaiah the Nehelamite: Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he hath caused you to trust in a lie;

Jeremiah 29:31 - Bible in Basic English

Send to all those who have been taken away, saying, This is what the Lord has said about Shemaiah the Nehelamite: Because Shemaiah has been acting as a prophet to you, and I did not send him, and has made you put your faith in what is false;

Jeremiah 29:31 - Darby Bible

Send to all them of the captivity, saying, Thus saith Jehovah concerning Shemaiah the Nehelamite: Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he hath caused you to trust in falsehood;

Jeremiah 29:31 - English Standard Version

"Send to all the exiles, saying, "Thus says the Lord concerning Shemaiah of Nehelam: Because Shemaiah had prophesied to you when I did not send him, and has made you trust in a lie,

Jeremiah 29:31 - King James Version

Send to all them of the captivity, saying, Thus saith the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite; Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a lie:

Jeremiah 29:31 - La Biblia de las Americas

Envìa un mensaje a todos los desterrados, diciendo: "Asì dice el SEÑOR acerca de Semaìas el nehelamita: 'Por cuanto Semaìas os ha profetizado sin que yo lo haya enviado, y os ha hecho confiar en una mentirá,

Jeremiah 29:31 - The Message

Jeremiah 29:31 - New American Standard Bible

"Send to all the exiles, saying, `Thus says the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite, "Because Shemaiah has prophesied to you, although I did not send him, and he has made you trust in a lie,"

Jeremiah 29:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Envìa un mensaje a todos los desterrados, diciéndoles: 'Asì dice el SEÑOR acerca de Semaìas el Nehelamita: "Por cuanto Semaìas les ha profetizado sin que Yo lo haya enviado, y les ha hecho confiar en una mentira,"

Jeremiah 29:31 - World English Bible

Send to all them of the captivity, saying, Thus says Yahweh concerning Shemaiah the Nehelamite: Because Shemaiah has prophesied to you, and I didn`t send him, and he has caused you to trust in a lie;

Jeremiah 29:31 - Young's Living Translation

`Send unto all the removal, saying, Thus said Jehovah concerning Shemaiah the Nehelamite, Because that Shemaiah prophesied to you, and I -- I have not sent him, and he doth cause you to trust on falsehood,

Jeremiah 29:31 - Additional Comments

Comments are closed.