Jeremiah 32:25
King James Version (KJV)
And thou hast said unto me, O Lord GOD, Buy thee the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.
Translations
Jeremiah 32:25 - Amplified Bible
Yet, O Lord God, You said to me, Buy the field with money and get witnesses, even though the city is given into the hands of the Chaldeans.
Jeremiah 32:25 - American Standard Version
And thou hast said unto me, O Lord Jehovah, Buy thee the field for money, and call witnesses; whereas the city is given into the hand of the Chaldeans.
Jeremiah 32:25 - Bible in Basic English
And you have said to me, Give the money to get yourself a property, and have the business witnessed; though the town is given into the hands of the Chaldaeans.
Jeremiah 32:25 - Darby Bible
And thou, Lord Jehovah, thou hast said unto me, Buy for thyself the field for money, and take witnesses; -- and the city is given into the hand of the Chaldeans.
Jeremiah 32:25 - English Standard Version
Yet you, O Lord
Jeremiah 32:25 - King James Version
And thou hast said unto me, O Lord GOD, Buy thee the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.
Jeremiah 32:25 - La Biblia de las Americas
"Y tù me has dicho, oh Señor DIOS: 'Còmprate el campo con dinero, y llama testigos'; aunque la ciudad sea entregada en manos de los caldeos."
Jeremiah 32:25 - The Message
Jeremiah 32:25 - New American Standard Bible
~`You have said to me, O Lord GOD, "Buy for yourself the field with money and call in witnesses"--although the city is given into the hand of the Chaldeans."'
Jeremiah 32:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~'Tù me has dicho, oh Señor DIOS: "Còmprate el campo con dinero, y llama testigos"; aunque la ciudad sea entregada en manos de los Caldeos.'"
Jeremiah 32:25 - World English Bible
You have said to me, Lord Yahweh, Buy you the field for money, and call witnesses; whereas the city is given into the hand of the Chaldeans.
Jeremiah 32:25 - Young's Living Translation
Yet Thou hast said unto me, O Lord Jehovah, Buy for thee the field with money, and cause witnesses to testify -- and the city hath been given into the hand of the Chaldeans!`
Jeremiah 32:25 - Additional Comments
Comments are closed.