Jeremiah 36:12
King James Version (KJV)
Then he went down into the king's house, into the scribe's chamber: and, lo, all the princes sat there, even Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.
Translations
Jeremiah 36:12 - Amplified Bible
He went down to the king's house into the scribe's chamber, and behold, all the princes were sitting there: Elishama the scribe, Delaiah son of Shemaiah, Elnathan son of Achbor, Gemariah son of Shaphan, Zedekiah son of Hananiah, and all the [other] princes.
Jeremiah 36:12 - American Standard Version
he went down into the kings house, into the scribes chamber: and, lo, all the princes were sitting there, to wit, Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.
Jeremiah 36:12 - Bible in Basic English
Went down to the king's house, to the scribe's room: and all the rulers were seated there, Elishama the scribe and Delaiah, the son of Shemaiah, and Elnathan, the son of Achbor, and Gemariah, the son of Shaphan, and Zedekiah, the son of Hananiah, and all the rulers.
Jeremiah 36:12 - Darby Bible
and he went down to the king`s house, into the scribe`s chamber, and behold, all the princes were sitting there: Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.
Jeremiah 36:12 - English Standard Version
he went down to the king's house, into the secretary's chamber, and all the officials were sitting there: Elishama the secretary, Delaiah the son of Shemaiah, Elnathan the son of Achbor, Gemariah the son of Shaphan, Zedekiah the son of Hananiah, and all the officials.
Jeremiah 36:12 - King James Version
Then he went down into the king's house, into the scribe's chamber: and, lo, all the princes sat there, even Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.
Jeremiah 36:12 - La Biblia de las Americas
descendiò a la casa del rey, a la cámara del escriba. Y he aquì, estaban sentados allì todos los oficiales: el escriba Elisama, Delaìa, hijo de Semaìas, Elnatán, hijo de Acbor, Gemarìas, hijo de Safán, Sedequìas, hijo de Ananìas, y todos los demás oficiales.
Jeremiah 36:12 - The Message
Jeremiah 36:12 - New American Standard Bible
he went down to the king's house, into the scribe's chamber. And behold, all the officials were sitting there--Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the {other} officials.
Jeremiah 36:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
descendiò a la casa del rey, a la cámara del escriba. Y estaban sentados allì todos los oficiales: el escriba Elisama, Delaìa, hijo de Semaìas, Elnatán, hijo de Acbor, Gemarìas, hijo de Safán, Sedequìas, hijo de Ananìas, y todos los demás oficiales.
Jeremiah 36:12 - World English Bible
he went down into the king`s house, into the scribe`s chamber: and, behold, all the princes were sitting there, [to wit], Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.
Jeremiah 36:12 - Young's Living Translation
and he goeth down [to] the house of the king, unto the chamber of the scribe, and lo, there are all the heads sitting: Elishama the scribe, and Delaiah son of Shemaiah, and Elnathan son of Acbor, and Gemariah son of Shaphan, and Zedekiah son of Hananiah, and all the heads.
Jeremiah 36:12 - Additional Comments
Comments are closed.