« Return to Online Bible

Jeremiah 37:5

King James Version (KJV)

Then Pharaoh's army was come forth out of Egypt: and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they departed from Jerusalem.

Translations

Jeremiah 37:5 - Amplified Bible

And Pharaoh's army had come forth out of Egypt, and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard the news about them, they withdrew from Jerusalem {and} departed.

Jeremiah 37:5 - American Standard Version

And Pharaohs army was come forth out of Egypt; and when the Chaldeans that were besieging Jerusalem heard tidings of them, they brake up from Jerusalem.

Jeremiah 37:5 - Bible in Basic English

And Pharaoh's army had come out from Egypt: and the Chaldaeans, who were attacking Jerusalem, hearing news of them, went away from Jerusalem.)

Jeremiah 37:5 - Darby Bible

And Pharaoh`s army was come forth out of Egypt; and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they went up from Jerusalem.

Jeremiah 37:5 - English Standard Version

The army of Pharaoh had come out of Egypt. And when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news about them, they withdrew from Jerusalem.

Jeremiah 37:5 - King James Version

Then Pharaoh's army was come forth out of Egypt: and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they departed from Jerusalem.

Jeremiah 37:5 - La Biblia de las Americas

Entretanto, el ejército de Faraòn habìa salido de Egipto, y cuando los caldeos que tenìan sitiada a Jerusalén oyeron la noticia acerca de ellos, levantaron el sitio de Jerusalén.

Jeremiah 37:5 - The Message

Jeremiah 37:5 - New American Standard Bible

Meanwhile, Pharaoh's army had set out from Egypt; and when the Chaldeans who had been besieging Jerusalem heard the report about them, they lifted the {siege} from Jerusalem.

Jeremiah 37:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entretanto, el ejército de Faraòn habìa salido de Egipto, y cuando los Caldeos que tenìan sitiada a Jerusalén oyeron la noticia acerca de ellos, levantaron el sitio de Jerusalén.

Jeremiah 37:5 - World English Bible

Pharaoh`s army was come forth out of Egypt; and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news of them, they broke up from Jerusalem.

Jeremiah 37:5 - Young's Living Translation

and the force of Pharaoh hath come out of Egypt, and the Chaldeans, who are laying siege against Jerusalem, hear their report, and go up from off Jerusalem.

Jeremiah 37:5 - Additional Comments

Comments are closed.