Jeremiah 4:3

King James Version (KJV)

For thus saith the LORD to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.

Translations

Jeremiah 4:3 - Amplified Bible

For thus says the Lord to the men of Judah and to Jerusalem: Break up your ground left uncultivated for a season, so that you may not sow among thorns.

Jeremiah 4:3 - American Standard Version

For thus saith Jehovah to the men of Judah and to Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.

Jeremiah 4:3 - Bible in Basic English

For this is what the Lord says to the men of Judah and to Jerusalem: Get your unworked land ploughed up, do not put in your seeds among thorns.

Jeremiah 4:3 - Darby Bible

For thus saith Jehovah to the men of Judah and Jerusalem: Break up for you a fallow ground, and sow not among thorns.

Jeremiah 4:3 - English Standard Version

For thus says the Lord to the men of Judah and Jerusalem: "Break up your fallow ground, and sow not among thorns.

Jeremiah 4:3 - King James Version

For thus saith the LORD to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.

Jeremiah 4:3 - La Biblia de las Americas

Porque asì dice el SEÑOR a los hombres de Judá y de Jerusalén:
Romped el barbecho,
y no sembréis entre espinos.

Jeremiah 4:3 - The Message

Here’s another Message from God
   to the people of Judah and Jerusalem:
"Plow your unplowed fields,
   but then don’t plant weeds in the soil!
Yes, circumcise your lives for God’s sake.
   Plow your unplowed hearts,
   all you people of Judah and Jerusalem.
Prevent fire—the fire of my anger—
   for once it starts it can’t be put out.
Your wicked ways
   are fuel for the fire.

Jeremiah 4:3 - New American Standard Bible

For thus says the LORD to the men of Judah and to Jerusalem, "Break up your fallow ground, And do not sow among thorns.

Jeremiah 4:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque asì dice el SEÑOR a los hombres de Judá y de Jerusalén:
"Rompan la tierra no labrada,
Y no siembren entre espinos.

Jeremiah 4:3 - World English Bible

For thus says Yahweh to the men of Judah and to Jerusalem, Break up your fallow ground, and don`t sow among thorns.

Jeremiah 4:3 - Young's Living Translation

For thus said Jehovah, To the man of Judah, and to Jerusalem: Till for yourselves tillage, And do not sow unto the thorns.

Jeremiah 4:3 - Additional Comments

Comments are closed.