Jeremiah 40:11

King James Version (KJV)

Likewise when all the Jews that were in Moab, and among the Ammonites, and in Edom, and that were in all the countries, heard that the king of Babylon had left a remnant of Judah, and that he had set over them Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan;

Translations

Jeremiah 40:11 - Amplified Bible

Likewise, when all the Jews who were in Moab and among the people of Ammon and in Edom and who were in all the other countries heard that the king of Babylon had left a remnant in Judah and had set over them [as governor] Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan,

Jeremiah 40:11 - American Standard Version

Likewise when all the Jews that were in Moab, and among the children of Ammon, and in Edom, and that were in all the countries, heard that the king of Babylon had left a remnant of Judah, and that he had set over them Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan;

Jeremiah 40:11 - Bible in Basic English

In the same way, when all the Jews who were in Moab and among the children of Ammon and in Edom and in all the countries, had news that the king of Babylon had let Judah keep some of its people and that he had put over them Gedaliah, the son of Ahikam, the son of Shaphan;

Jeremiah 40:11 - Darby Bible

Likewise all the Jews that were in Moab, and among the children of Ammon and in Edom, and that were in all the lands, heard that the king of Babylon had left a remnant in Judah, and that he had appointed over them Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan;

Jeremiah 40:11 - English Standard Version

Likewise, when all the Judeans who were in Moab and among the Ammonites and in Edom and in other lands heard that the king of Babylon had left a remnant in Judah and had appointed Gedaliah the son of Ahikam, son of Shaphan, as governor over them,

Jeremiah 40:11 - King James Version

Jeremiah 40:11 - La Biblia de las Americas

Asimismo todos los judìos que estaban en Moab, y entre los hijos de Amòn, y en Edom, y los que estaban en todos los demás paìses, oyeron que el rey de Babilonia habìa dejado un remanente en Judá y que habìa puesto para gobernar sobre ellos a Gedalìas, hijo de Ahicam, hijo de Safán.

Jeremiah 40:11 - The Message

The Judeans who had escaped to Moab, Ammon, Edom, and other countries heard that the king of Babylon had left a few survivors in Judah and made Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan, governor over them. They all started coming back to Judah from all the places where they’d been scattered. They came to Judah and to Gedaliah at Mizpah and went to work gathering in a huge supply of wine and summer fruits.

Jeremiah 40:11 - New American Standard Bible

Likewise, also all the Jews who were in Moab and among the sons of Ammon and in Edom and who were in all the {other} countries, heard that the king of Babylon had left a remnant for Judah, and that he had appointed over them Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan.

Jeremiah 40:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

También todos los Judìos que estaban en Moab, Amòn, y Edom, y los que estaban en todos los demás paìses, oyeron que el rey de Babilonia habìa dejado un remanente en Judá y que habìa puesto para gobernar sobre ellos a Gedalìas, hijo de Ahicam, hijo de Safán.

Jeremiah 40:11 - World English Bible

Likewise when all the Jews who were in Moab, and among the children of Ammon, and in Edom, and who were in all the countries, heard that the king of Babylon had left a remnant of Judah, and that he had set over them Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan;

Jeremiah 40:11 - Young's Living Translation

And also all the Jews who [are] in Moab, and among the sons of Ammon, and in Edom, and who [are] in all the lands, have heard that the king of Babylon hath given a remnant to Judah, and that he hath appointed over them Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan,

Jeremiah 40:11 - Additional Comments

Comments are closed.