Jeremiah 48:7

King James Version (KJV)

For because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou shalt also be taken: and Chemosh shall go forth into captivity with his priests and his princes together.

Translations

Jeremiah 48:7 - Amplified Bible

For because you have trusted in your works [your bungling idol images] and in your treasures [instead of in God], you shall also be taken. And Chemosh [your god] shall go into captivity, his priests and his princes together.

Jeremiah 48:7 - American Standard Version

For, because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou also shalt be taken: and Chemosh shall go forth into captivity, his priests and his princes together.

Jeremiah 48:7 - Bible in Basic English

For because you have put your faith in your strong places, you, even you, will be taken: and Chemosh will go out as a prisoner, his priests and his rulers together.

Jeremiah 48:7 - Darby Bible

For because thou hast confided in thy works and in thy treasures, thou also shalt be taken, and Chemosh shall go forth into captivity, his priests and his princes together.

Jeremiah 48:7 - English Standard Version

For, because you trusted in your works and your treasures, you also shall be taken; and Chemosh shall go into exile with his priests and his officials.

Jeremiah 48:7 - King James Version

For because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou shalt also be taken: and Chemosh shall go forth into captivity with his priests and his princes together.

Jeremiah 48:7 - La Biblia de las Americas

Por cuanto pusiste tu confianza en tus ganancias y en tus tesoros,
también tù serás conquistada,
y Quemos saldrá al destierro
junto con sus sacerdotes y sus prìncipes.

Jeremiah 48:7 - The Message

Jeremiah 48:7 - New American Standard Bible

"For because of your trust in your own achievements and treasures, Even you yourself will be captured; And Chemosh will go off into exile Together with his priests and his princes.

Jeremiah 48:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por cuanto pusiste tu confianza en tus ganancias y en tus tesoros,
También tù serás conquistada,
Quemos, tu dios, saldrá al destierro
Junto con sus sacerdotes y sus prìncipes.

Jeremiah 48:7 - World English Bible

For, because you have trusted in your works and in your treasures, you also shall be taken: and Chemosh shall go forth into captivity, his priests and his princes together.

Jeremiah 48:7 - Young's Living Translation

For, because of thy trusting in thy works, And in thy treasures, even thou art captured, And gone out hath Chemosh in a removal, His priests and his heads together.

Jeremiah 48:7 - Additional Comments

Comments are closed.