Jeremiah 50:43
King James Version (KJV)
The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail.
Translations
Jeremiah 50:43 - Amplified Bible
The king of Babylon has heard the news about them, and his hands fall feeble {and} helpless; anguish has seized him, and pangs like that of a woman in childbirth.
Jeremiah 50:43 - American Standard Version
The king of Babylon hath heard the tidings of them, and his hands wax feeble: anguish hath taken hold of him, and pangs as of a woman in travail.
Jeremiah 50:43 - Bible in Basic English
The king of Babylon has had news of them, and his hands have become feeble: trouble has come on him and pain like the pain of a woman in childbirth.
Jeremiah 50:43 - Darby Bible
The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands wax feeble; trouble hath taken hold of him, pangs as of a woman in travail.
Jeremiah 50:43 - English Standard Version
"The king of Babylon heard the report of them, and his hands fell helpless; anguish seized him, pain as of a woman in labor.
Jeremiah 50:43 - King James Version
The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail.
Jeremiah 50:43 - La Biblia de las Americas
Ha oìdo el rey de Babilonia noticias de ellos,
y flaquean sus manos;
la angustia se ha apoderado de él,
agonìa como de mujer de parto.
Jeremiah 50:43 - The Message
Jeremiah 50:43 - New American Standard Bible
"The king of Babylon has heard the report about them, And his hands hang limp; Distress has gripped him, Agony like a woman in childbirth.
Jeremiah 50:43 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El rey de Babilonia ha oìdo noticias de ellos,
Y flaquean sus manos;
La angustia se ha apoderado de él,
Agonìa como de mujer de parto.
Jeremiah 50:43 - World English Bible
The king of Babylon has heard the news of them, and his hands wax feeble: anguish has taken hold of him, [and] pangs as of a woman in travail.
Jeremiah 50:43 - Young's Living Translation
Heard hath the king of Babylon their report, And feeble have been his hands, Distress hath seized him; pain as a travailing woman.
Jeremiah 50:43 - Additional Comments
Comments are closed.