Jeremiah 6:4

King James Version (KJV)

Prepare ye war against her; arise, and let us go up at noon. Woe unto us! for the day goeth away, for the shadows of the evening are stretched out.

Translations

Jeremiah 6:4 - Amplified Bible

Prepare yourselves for war against her [they cry]; up, let us attack her at noon! But alas, the day declines, the evening shadows lengthen.

Jeremiah 6:4 - American Standard Version

Prepare ye war against her; arise, and let us go up at noon. Woe unto us! for the day declineth, for the shadows of the evening are stretched out.

Jeremiah 6:4 - Bible in Basic English

Make war ready against her; up! let us go up when the sun is high. Sorrow is ours! for the day is turned and the shades of evening are stretched out.

Jeremiah 6:4 - Darby Bible

Prepare war against her. Arise, and let us go up at noon. Woe unto us! for the day hath declined, for the shadows of the evening are lengthening.

Jeremiah 6:4 - English Standard Version

"Prepare war against her; arise, and let us attack at noon! Woe to us, for the day declines, for the shadows of evening lengthen!

Jeremiah 6:4 - King James Version

Prepare ye war against her; arise, and let us go up at noon. Woe unto us! for the day goeth away, for the shadows of the evening are stretched out.

Jeremiah 6:4 - La Biblia de las Americas

Preparad guerra contra ella;
levantaos y ataquemos al mediodìa.
¡Ay de nosotros, porque el dìa declina,
porque se extienden las sombras del anochecer!

Jeremiah 6:4 - The Message

Jeremiah 6:4 - New American Standard Bible

"Prepare war against her; Arise, and let us attack at noon. Woe to us, for the day declines, For the shadows of the evening lengthen!

Jeremiah 6:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Preparen guerra contra ella;
Levántense y ataquemos al mediodìa.
¡Ay de nosotros, porque el dìa declina,
Porque se extienden las sombras del anochecer!

Jeremiah 6:4 - World English Bible

Prepare you war against her; arise, and let us go up at noon. Woe to us! for the day declines, for the shadows of the evening are stretched out.

Jeremiah 6:4 - Young's Living Translation

Sanctify ye against her the battle, Rise, and we go up at noon. Wo to us, for turned hath the day, For stretched out are the shades of evening,

Jeremiah 6:4 - Additional Comments

Comments are closed.