Jeremiah 7:10
King James Version (KJV)
And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
Translations
Jeremiah 7:10 - Amplified Bible
And [then dare to] come and stand before Me in this house, which is called by My Name, and say, [By the discharge of this religious formality] we are set free!--only to go on with this wickedness {and} these abominations?
Jeremiah 7:10 - American Standard Version
and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that ye may do all these abominations?
Jeremiah 7:10 - Bible in Basic English
And come and take your place before me in this house, which is named by my name, and say, We have been made safe; so that you may do all these disgusting things?
Jeremiah 7:10 - Darby Bible
then ye come and stand before me, in this house which is called by my name, and say, We are delivered, -- in order to do all these abominations!
Jeremiah 7:10 - English Standard Version
and then come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, "We are delivered!"–only to go on doing all these abominations?
Jeremiah 7:10 - King James Version
And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
Jeremiah 7:10 - La Biblia de las Americas
¿Vendréis luego y os pondréis delante de mì en esta casa, que es llamada por mi nombre, y diréis: "Ya estamos salvos"; para luego seguir haciendo todas estas abominaciones?
Jeremiah 7:10 - The Message
Jeremiah 7:10 - New American Standard Bible
then come and stand before Me in this house, which is called by My name, and say, `We are delivered!'--that you may do all these abominations?
Jeremiah 7:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"¿Y vendrán luego y se pondrán delante de Mì en esta casa, que es llamada por Mi nombre, y dirán: 'Ya estamos salvos'; para después seguir haciendo todas estas abominaciones?
Jeremiah 7:10 - World English Bible
and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that you may do all these abominations?
Jeremiah 7:10 - Young's Living Translation
And ye have come in and stood before Me, In this house on which My name is called, And have said, `We have been delivered,` In order to do all these abominations.
Jeremiah 7:10 - Additional Comments
Comments are closed.