Job 10:1
King James Version (KJV)
My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
Translations
Job 10:1 - Amplified Bible
I AM weary of my life {and} loathe it! I will give free expression to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
Job 10:1 - American Standard Version
My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
Job 10:1 - Bible in Basic English
My soul is tired of life; I will let my sad thoughts go free in words; my soul will make a bitter outcry.
Job 10:1 - Darby Bible
My soul is weary of my life: I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
Job 10:1 - English Standard Version
"I loathe my life; I will give free utterance to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
Job 10:1 - King James Version
My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
Job 10:1 - La Biblia de las Americas
Hastiado estoy de mi vida:
daré rienda suelta a mi queja,
hablaré en la amargura de mi alma.
Job 10:1 - The Message
"I can’t stand my life—I hate it! I’m putting it all out on the table, all the bitterness of my life—I’m holding back nothing."
Job 10:1 - New American Standard Bible
"I loathe my own life; I will give full vent to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
Job 10:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"Hastiado estoy de mi vida:
Daré rienda suelta a mi queja,
Hablaré en la amargura de mi alma.
Job 10:1 - World English Bible
"My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul.
Job 10:1 - Young's Living Translation
My soul hath been weary of my life, I leave off my talking to myself, I speak in the bitterness of my soul.
Job 10:1 - Additional Comments
Comments are closed.