Job 11:12

For vain men would be wise, though man be born like a wild ass's colt.

Translations

But a stupid man will get wisdom [only] when a wild donkey's colt is born a man [as when he thinks himself free because he is lifted up in pride].

But vain man is void of understanding, Yea, man is born as a wild asss colt.

And so a hollow-minded man will get wisdom, when a young ass of the field gets teaching.

Yet a senseless man will make bold, though man be born [like] the foal of a wild ass.

But a stupid man will get understanding when a wild donkey's colt is born a man!

For vain men would be wise, though man be born like a wild ass's colt.

Y el hombre tonto se hará inteligente
cuando el pollino de un asno montés nazca hombre.

"An idiot will become intelligent When the foal of a wild donkey is born a man.

El hombre tonto se hará inteligente
Cuando el pollino de un asno montés nazca hombre.

But vain man can become wise If a man can be born as a wild donkey`s colt.

And empty man is bold, And the colt of a wild ass man is born.

Comments are closed.