Job 11:16

Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away:

Translations

For you shall forget your misery; you shall remember it as waters that pass away.

For thou shalt forget thy misery; Thou shalt remember it as waters that are passed away,

For your sorrow will go from your memory, like waters flowing away:

For thou shalt forget misery; as waters that are passed away shalt thou remember it;

You will forget your misery; you will remember it as waters that have passed away.

Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away:

Porque olvidarás tu aflicciòn,
como aguas que han pasado la recordarás.

"For you would forget {your} trouble, As waters that have passed by, you would remember {it.}

Porque olvidarás tu aflicciòn,
Como aguas que han pasado la recordarás.

For you shall forget your misery; You shall remember it as waters that are passed away,

For thou dost forget misery, As waters passed away thou rememberest.

Comments are closed.