Job 14:14

If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change come.

Translations

If a man dies, shall he live again? All the days of my warfare {and} service I will wait, till my change {and} release shall come.

If a man die, shall he live again? All the days of my warfare would I wait, Till my release should come.

If death takes a man, will he come to life again? All the days of my trouble I would be waiting, till the time came for me to be free.

(If a man die, shall he live [again]?) all the days of my time of toil would I wait, till my change should come:

If a man dies, shall he live again? All the days of my service I would wait, till my renewal should come.

If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change come.

Si el hombre muere, ¿volverá a vivir?
Todos los dìas de mi batallar esperaré
hasta que llegue mi relevo.

"If a man dies, will he live {again?} All the days of my struggle I will wait Until my change comes.

Si el hombre muere, ¿volverá a vivir?
Todos los dìas de mi batallar esperaré
Hasta que llegue mi relevo.

If a man dies, shall he live again? All the days of my warfare would I wait, Until my release should come.

If a man dieth -- doth he revive? All days of my warfare I wait, till my change come.

Comments are closed.