Job 22:15

King James Version (KJV)

Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?

Translations

Job 22:15 - Amplified Bible

Will you pay attention {and} keep to the old way that wicked men trod [in Noah's time],

Job 22:15 - American Standard Version

Wilt thou keep the old way Which wicked men have trodden?

Job 22:15 - Bible in Basic English

Will you keep the old way by which evil men went?

Job 22:15 - Darby Bible

Dost thou mark the ancient path which wicked men have trodden?

Job 22:15 - English Standard Version

Will you keep to the old way that wicked men have trod?

Job 22:15 - King James Version

Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?

Job 22:15 - La Biblia de las Americas

¿Seguirás en la senda antigua
en que anduvieron los hombres malvados,

Job 22:15 - The Message

"Are you going to persist in that tired old line
   that wicked men and women have always used?
Where did it get them? They died young,
   flash floods sweeping them off to their doom.
They told God, ’Get lost!
   What good is God Almighty to us?’
And yet it was God who gave them everything they had.
   It’s beyond me how they can carry on like this!

 

Job 22:15 - New American Standard Bible

"Will you keep to the ancient path Which wicked men have trod,

Job 22:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿Seguirás en la senda antigua
En que anduvieron los hombres malvados,

Job 22:15 - World English Bible

Will you keep the old way Which wicked men have trodden,

Job 22:15 - Young's Living Translation

The path of the age dost thou observe, That men of iniquity have trodden?

Job 22:15 - Additional Comments

Comments are closed.