Job 23:10

King James Version (KJV)

But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

Translations

Job 23:10 - Amplified Bible

But He knows the way that I take [He has concern for it, appreciates, and pays attention to it]. When He has tried me, I shall come forth as refined gold [pure and luminous].

Job 23:10 - American Standard Version

But he knoweth the way that I take; When he hath tried me, I shall come forth as gold.

Job 23:10 - Bible in Basic English

For he has knowledge of the way I take; after I have been tested I will come out like gold.

Job 23:10 - Darby Bible

But he knoweth the way that I take; he trieth me, I shall come forth as gold.

Job 23:10 - English Standard Version

But he knows the way that I take; when he has tried me, I shall come out as gold.

Job 23:10 - King James Version

But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

Job 23:10 - La Biblia de las Americas

Pero El sabe el camino que tomo;
cuando me haya probado, saldré como el oro.

Job 23:10 - The Message

"But he knows where I am and what I’ve done.
   He can cross-examine me all he wants, and I’ll pass the test
      with honors.
I’ve followed him closely, my feet in his footprints,
   not once swerving from his way.
I’ve obeyed every word he’s spoken,
   and not just obeyed his advice—I’ve treasured it.

 

Job 23:10 - New American Standard Bible

"But He knows the way I take; {When} He has tried me, I shall come forth as gold.

Job 23:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero El sabe el camino que tomo;
Cuando me haya probado, saldré como el oro.

Job 23:10 - World English Bible

But he knows the way that I take. When he has tried me, I shall come forth like gold.

Job 23:10 - Young's Living Translation

For He hath known the way with me, He hath tried me -- as gold I go forth.

Job 23:10 - Additional Comments

Comments are closed.