Job 23:17

Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.

Translations

Because I was not cut off before the darkness [of these woes befell me], neither has He covered the thick darkness from my face.

Because I was not cut off before the darkness, Neither did he cover the thick darkness from my face.

For I am overcome by the dark, and by the black night which is covering my face.

Because I was not cut off before the darkness, neither hath he hidden the gloom from me.

yet I am not silenced because of the darkness, nor because thick darkness covers my face.

Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.

pero no me hacen callar las tinieblas,
ni la densa oscuridad que me cubre.

But I am not silenced by the darkness, Nor deep gloom {which} covers me.

Pero no me hacen callar las tinieblas,
Ni la densa oscuridad que me cubre.

Because I was not cut off before the darkness, Neither did he cover the thick darkness from my face.

For I have not been cut off before darkness, And before me He covered thick darkness.

Comments are closed.