« Return to Online Bible

Job 30:20

King James Version (KJV)

I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

Translations

Job 30:20 - Amplified Bible

I cry to You, [Lord,] and You do not answer me; I stand up, but You [only] gaze [indifferently] at me.

Job 30:20 - American Standard Version

I cry unto thee, and thou dost not answer me: I stand up, and thou gazest at me.

Job 30:20 - Bible in Basic English

You give no answer to my cry, and take no note of my prayer.

Job 30:20 - Darby Bible

I cry unto thee, and thou answerest me not; I stand up, and thou lookest at me.

Job 30:20 - English Standard Version

I cry to you for help and you do not answer me; I stand, and you only look at me.

Job 30:20 - King James Version

I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

Job 30:20 - La Biblia de las Americas

Clamo a ti, y no me respondes;
me pongo en pie, y no me prestas atenciòn.

Job 30:20 - The Message

"I shout for help, God, and get nothing, no answer!
   I stand to face you in protest, and you give me a blank stare!
You’ve turned into my tormenter—
   you slap me around, knock me about.
You raised me up so I was riding high
   and then dropped me, and I crashed.
I know you’re determined to kill me,
   to put me six feet under.

 

Job 30:20 - New American Standard Bible

"I cry out to You for help, but You do not answer me; I stand up, and You turn Your attention against me.

Job 30:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Clamo a Ti, y no me respondes;
Me pongo en pie, y no me prestas atenciòn.

Job 30:20 - World English Bible

I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.

Job 30:20 - Young's Living Translation

I cry unto Thee, And Thou dost not answer me, I have stood, and Thou dost consider me.

Job 30:20 - Additional Comments

Comments are closed.