Job 30:30

My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.

Translations

My skin falls from me in blackened flakes, and my bones are burned with heat.

My skin is black, and falleth from me, And my bones are burned with heat.

My skin is black and dropping off me; and my bones are burning with the heat of my disease.

My skin is become black [and falleth] off me, and my bones are parched with heat.

My skin turns black and falls from me, and my bones burn with heat.

My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.

Mi piel se ennegrece sobre mì,
y mis huesos se queman por la fiebre.

"My skin turns black on me, And my bones burn with fever.

Mi piel se ennegrece sobre mì,
Y mis huesos se queman por la fiebre.

My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat.

My skin hath been black upon me, And my bone hath burned from heat,

Comments are closed.