Job 31:16

King James Version (KJV)

If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;

Translations

Job 31:16 - Amplified Bible

If I have withheld from the poor {and} needy what they desired, or have caused the eyes of the widow to look in vain [for relief],

Job 31:16 - American Standard Version

If I have withheld the poor from their desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,

Job 31:16 - Bible in Basic English

If I kept back the desire of the poor; if the widow's eye was looking for help to no purpose;

Job 31:16 - Darby Bible

If I have withheld the poor from [their] desire, or caused the eyes of the widow to fail;

Job 31:16 - English Standard Version

"If I have withheld anything that the poor desired, or have caused the eyes of the widow to fail,

Job 31:16 - King James Version

If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;

Job 31:16 - La Biblia de las Americas

Si he impedido a los pobres su deseo,
o he hecho desfallecer los ojos de la viuda,

Job 31:16 - The Message

"Have I ignored the needs of the poor,
   turned my back on the indigent,
Taken care of my own needs and fed my own face
   while they languished?
Wasn’t my home always open to them?
   Weren’t they always welcome at my table?

 

Job 31:16 - New American Standard Bible

"If I have kept the poor from {their} desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,

Job 31:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Si he impedido a los pobres su deseo,
O he hecho desfallecer los ojos de la viuda,

Job 31:16 - World English Bible

"If I have withheld the poor from their desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,

Job 31:16 - Young's Living Translation

If I withhold from pleasure the poor, And the eyes of the widow do consume,

Job 31:16 - Additional Comments

Comments are closed.