Job 32:11

King James Version (KJV)

Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.

Translations

Job 32:11 - Amplified Bible

You see, I waited for your words, I listened to your wise reasons, while you searched out what to say.

Job 32:11 - American Standard Version

Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, Whilst ye searched out what to say.

Job 32:11 - Bible in Basic English

I was waiting for your words, I was giving ear to your wise sayings; while you were searching out what to say,

Job 32:11 - Darby Bible

Lo, I waited for your words; I gave ear to your reasonings, until ye searched out what to say.

Job 32:11 - English Standard Version

"Behold, I waited for your words, I listened for your wise sayings, while you searched out what to say.

Job 32:11 - King James Version

Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.

Job 32:11 - La Biblia de las Americas

He aquì, esperé vuestras palabras,
escuché vuestros argumentos,
mientras buscabais qué decir;

Job 32:11 - The Message

"I hung on your words while you spoke,
   listened carefully to your arguments.
While you searched for the right words,
   I was all ears.
And now what have you proved? Nothing.
   Nothing you say has even touched Job.
And don’t excuse yourselves by saying, ’We’ve done our best.
   Now it’s up to God to talk sense into him.’
Job has yet to contend with me.
   And rest assured, I won’t be using your arguments!

 

Job 32:11 - New American Standard Bible

"Behold, I waited for your words, I listened to your reasonings, While you pondered what to say.

Job 32:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Yo esperé sus palabras,
Escuché sus argumentos,
Mientras buscaban qué decir;

Job 32:11 - World English Bible

"Behold, I waited for your words, And I listened for your reasoning, While you searched out what to say.

Job 32:11 - Young's Living Translation

Lo, I have waited for your words, I give ear unto your reasons, Till ye search out sayings.

Job 32:11 - Additional Comments

Comments are closed.