Job 33:8

King James Version (KJV)

Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

Translations

Job 33:8 - Amplified Bible

Surely you have spoken in my hearing, and I have heard the voice of your words, saying,

Job 33:8 - American Standard Version

Surely thou hast spoken in my hearing, And I have heard the voice of thy words, saying,

Job 33:8 - Bible in Basic English

But you said in my hearing, and your voice came to my ears:

Job 33:8 - Darby Bible

Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of [thy] words: --

Job 33:8 - English Standard Version

"Surely you have spoken in my ears, and I have heard the sound of your words.

Job 33:8 - King James Version

Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

Job 33:8 - La Biblia de las Americas

Ciertamente has hablado a oìdos mìos,
y el sonido de tus palabras he oìdo:

Job 33:8 - The Message

"Here’s what you said.
   I heard you say it with my own ears.
You said, ’I’m pure—I’ve done nothing wrong.
   Believe me, I’m clean—my conscience is clear.
But God keeps picking on me;
   he treats me like I’m his enemy.
He’s thrown me in jail;
   he keeps me under constant surveillance.’

 

Job 33:8 - New American Standard Bible

"Surely you have spoken in my hearing, And I have heard the sound of {your} words:

Job 33:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ciertamente has hablado a oìdos mìos,
Y el sonido de tus palabras he oìdo:

Job 33:8 - World English Bible

"Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying,

Job 33:8 - Young's Living Translation

Surely -- thou hast said in mine ears, And the sounds of words I hear:

Job 33:8 - Additional Comments

Comments are closed.