Job 34:10

King James Version (KJV)

Therefore hearken unto me ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

Translations

Job 34:10 - Amplified Bible

Therefore hear me, you men of understanding. Far be it from God that He should do wickedness, and from the Almighty that He should commit iniquity.

Job 34:10 - American Standard Version

Therefore hearken unto me, ye men of understanding: Far be it from God, that he should do wickedness, And from the Almighty, that he should commit iniquity.

Job 34:10 - Bible in Basic English

Now then, you wise, take note; you men of knowledge, give ear to me. Let it be far from God to do evil, and from the Ruler of all to do wrong.

Job 34:10 - Darby Bible

Therefore hearken unto me, ye men of understanding: Far be wickedness from

Job 34:10 - English Standard Version

"Therefore, hear me, you men of understanding: far be it from God that he should do wickedness, and from the Almighty that he should do wrong.

Job 34:10 - King James Version

Therefore hearken unto me ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

Job 34:10 - La Biblia de las Americas

Por tanto, escuchadme, hombres de entendimiento.
Lejos esté de Dios la iniquidad,
y del Todopoderoso la maldad.

Job 34:10 - The Message

"You’re veterans in dealing with these matters;
   certainly we’re of one mind on this.
It’s impossible for God to do anything evil;
   no way can the Mighty One do wrong.
He makes us pay for exactly what we’ve done—no more, no less.
   Our chickens always come home to roost.
It’s impossible for God to do anything wicked,
   for the Mighty One to subvert justice.
He’s the one who runs the earth!
   He cradles the whole world in his hand!
If he decided to hold his breath,
   every man, woman, and child would die for lack of air.

Job 34:10 - New American Standard Bible

"Therefore, listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do wickedness, And from the Almighty to do wrong.

Job 34:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por tanto, escùchenme, hombres de entendimiento.
Lejos esté de Dios la iniquidad,
Y del Todopoderoso (Shaddai) la maldad.

Job 34:10 - World English Bible

"Therefore listen to me, you men of understanding: Far be it from God, that he should do wickedness, From the Almighty, that he should commit iniquity.

Job 34:10 - Young's Living Translation

Therefore, O men of heart, hearken to me; Far be it from God to do wickedness, And [from] the Mighty to do perverseness:

Job 34:10 - Additional Comments

Comments are closed.