Job 34:31

King James Version (KJV)

Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:

Translations

Job 34:31 - Amplified Bible

For has anyone said to God, I have borne my chastisement; I will not offend any more;

Job 34:31 - American Standard Version

For hath any said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:

Job 34:31 - Bible in Basic English

...

Job 34:31 - Darby Bible

For hath he said unto

Job 34:31 - English Standard Version

"For has anyone said to God, "I have borne punishment; I will not offend any more;

Job 34:31 - King James Version

Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:

Job 34:31 - La Biblia de las Americas

Porque ¿ha dicho alguno a Dios:
"He sufrido castigo,
ya no ofenderé más;

Job 34:31 - The Message

"So why don’t you simply confess to God?
   Say, ’I sinned, but I’ll sin no more.
Teach me to see what I still don’t see.
   Whatever evil I’ve done, I’ll do it no more.’
Just because you refuse to live on God’s terms,
   do you think he should start living on yours?
You choose. I can’t do it for you.
   Tell me what you decide.

 

Job 34:31 - New American Standard Bible

"For has anyone said to God, `I have borne {chastisement;} I will not offend {anymore;}

Job 34:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque ¿ha dicho alguien a Dios:
'He sufrido castigo,
Ya no ofenderé más;

Job 34:31 - World English Bible

"For has any said to God, `I am guilty, but I will not offend any more.

Job 34:31 - Young's Living Translation

For unto God hath any said: `I have taken away, I do not corruptly,

Job 34:31 - Additional Comments

Comments are closed.