Job 34:5

King James Version (KJV)

For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment.

Translations

Job 34:5 - Amplified Bible

For Job has said, I am [innocent and uncompromisingly] righteous, but God has taken away my right;

Job 34:5 - American Standard Version

For Job hath said, I am righteous, And God hath taken away my right:

Job 34:5 - Bible in Basic English

For Job has said, I am upright, and it is God who has taken away my right;

Job 34:5 - Darby Bible

For Job hath said, I am righteous, and

Job 34:5 - English Standard Version

For Job has said, "I am in the right, and God has taken away my right;

Job 34:5 - King James Version

For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment.

Job 34:5 - La Biblia de las Americas

Porque Job ha dicho: "Yo soy justo,
pero Dios me ha quitado mi derecho.

Job 34:5 - The Message

"We’ve all heard Job say, ’I’m in the right,
   but God won’t give me a fair trial.
When I defend myself, I’m called a liar to my face.
   I’ve done nothing wrong, and I get punished anyway.’
Have you ever heard anything to beat this?
   Does nothing faze this man Job?
Do you think he’s spent too much time in bad company,
   hanging out with the wrong crowd,
So that now he’s parroting their line:
   ’It doesn’t pay to try to please God’?

 

Job 34:5 - New American Standard Bible

"For Job has said, `I am righteous, But God has taken away my right;

Job 34:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque Job ha dicho: 'Yo soy justo,
Pero Dios me ha quitado mi derecho.

Job 34:5 - World English Bible

For Job has said, `I am righteous, God has taken away my right:

Job 34:5 - Young's Living Translation

For Job hath said, `I have been righteous, And God hath turned aside my right,

Job 34:5 - Additional Comments

Comments are closed.