Job 38:8

Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

Translations

Or who shut up the sea with doors when it broke forth {and} issued out of the womb?--

Or who shut up the sea with doors, When it brake forth, as if it had issued out of the womb;

Or where were you when the sea came to birth, pushing out from its secret place;

And who shut up the sea with doors, when it burst forth, issuing out of the womb?

"Or who shut in the sea with doors when it burst out from the womb,

Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

¿O quién encerrò con puertas el mar,
cuando, irrumpiendo, se saliò de su seno;

"Or {who} enclosed the sea with doors When, bursting forth, it went out from the womb;

¿O quién encerrò con puertas el mar,
Cuando, irrumpiendo, se saliò de su seno;

"Or who shut up the sea with doors, When it broke forth from the womb,

And He shutteth up with doors the sea, In its coming forth, from the womb it goeth out.

Comments are closed.