« Return to Online Bible

Job 39:1

King James Version (KJV)

Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?

Translations

Job 39:1 - Amplified Bible

DO YOU know the time when the wild goats of the rock bring forth [their young]? [Or] do you observe when the hinds are giving birth? [Do you attend to all this, Job?]

Job 39:1 - American Standard Version

Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? Or canst thou mark when the hinds do calve?

Job 39:1 - Bible in Basic English

Have you knowledge of the rock-goats? or do you see the roes giving birth to their young?

Job 39:1 - Darby Bible

Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? dost thou mark the calving of the hinds?

Job 39:1 - English Standard Version

"Do you know when the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the does?

Job 39:1 - King James Version

Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?

Job 39:1 - La Biblia de las Americas

¿Conoces tù el tiempo en que paren las cabras monteses?
¿Has observado el parto de las ciervas?

Job 39:1 - The Message

"Do you know the month when mountain goats give birth? Have you ever watched a doe bear her fawn?
Do you know how many months she is pregnant?
   Do you know the season of her delivery,
   when she crouches down and drops her offspring?
Her young ones flourish and are soon on their own;
   they leave and don’t come back.

 

Job 39:1 - New American Standard Bible

"Do you know the time the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the deer?

Job 39:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"¿Conoces tù el tiempo en que paren las cabras monteses?
¿Has observado el parto de las ciervas?

Job 39:1 - World English Bible

"Do you know the time when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears fawns?

Job 39:1 - Young's Living Translation

Hast thou known the time of The bearing of the wild goats of the rock? The bringing forth of hinds thou dost mark!

Job 39:1 - Additional Comments

Comments are closed.