Job 7:7

King James Version (KJV)

O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.

Translations

Job 7:7 - Amplified Bible

Oh, remember that my life is but wind (a puff, a breath, a sob); my eye shall see good no more.

Job 7:7 - American Standard Version

Oh remember that my life is a breath: Mine eye shall no more see good.

Job 7:7 - Bible in Basic English

O, keep in mind that my life is wind: my eye will never again see good.

Job 7:7 - Darby Bible

Remember thou that my life is wind; mine eye shall no more see good.

Job 7:7 - English Standard Version

"Remember that my life is a breath; my eye will never again see good.

Job 7:7 - King James Version

O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.

Job 7:7 - La Biblia de las Americas

Recuerda, oh Dios, que mi vida es un soplo,
mis ojos no volverán a ver el bien.

Job 7:7 - The Message

"God, don’t forget that I’m only a puff of air!
   These eyes have had their last look at goodness.
And your eyes have seen the last of me;
   even while you’re looking, there’ll be nothing left to look at.
When a cloud evaporates, it’s gone for good;
   those who go to the grave never come back.
They don’t return to visit their families;
   never again will friends drop in for coffee.

 

Job 7:7 - New American Standard Bible

"Remember that my life is {but} breath; My eye will not again see good.

Job 7:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Recuerda, oh Dios, que mi vida es un soplo,
Mis ojos no volverán a ver el bien.

Job 7:7 - World English Bible

Oh remember that my life is a breath. My eye shall no more see good.

Job 7:7 - Young's Living Translation

Remember Thou that my life [is] a breath, Mine eye turneth not back to see good.

Job 7:7 - Additional Comments

Comments are closed.