Job 7:9

As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.

Translations

As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol (the place of the dead) shall come up no more.

As the cloud is consumed and vanisheth away, So he that goeth down to Sheol shall come up no more.

A cloud comes to an end and is gone; so he who goes down into the underworld comes not up again.

The cloud consumeth and vanisheth away; so he that goeth down to Sheol shall not come up.

As the cloud fades and vanishes, so he who goes down to Sheol does not come up;

As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.

Como una nube se desvanece y pasa,
asì el que desciende al Seol (I.e., regiòn de los muertos) no subirá;

"When a cloud vanishes, it is gone, So he who goes down to Sheol does not come up.

Como una nube se desvanece y pasa,
Asì el que desciende al Seol (regiòn de los muertos) no subirá;

As the cloud is consumed and vanishes away, So he who goes down to Sheol shall come up no more.

Consumed hath been a cloud, and it goeth, So he who is going down to Sheol cometh not up.

Comments are closed.