« Return to Online Bible

Job 8:6

King James Version (KJV)

If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.

Translations

Job 8:6 - Amplified Bible

Then, if you are pure and upright, surely He will bestir Himself for you and make your righteous dwelling prosperous again.

Job 8:6 - American Standard Version

If thou wert pure and upright: Surely now he would awake for thee, And make the habitation of thy righteousness prosperous.

Job 8:6 - Bible in Basic English

If you are clean and upright; then he will certainly be moved to take up your cause, and will make clear your righteousness by building up your house again.

Job 8:6 - Darby Bible

If thou be pure and upright, surely now he will awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous;

Job 8:6 - English Standard Version

if you are pure and upright, surely then he will rouse himself for you and restore your rightful habitation.

Job 8:6 - King James Version

If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.

Job 8:6 - La Biblia de las Americas

si fueras puro y recto,
ciertamente El se despertarìa ahora en tu favor
y restaurarìa tu justa condiciòn.

Job 8:6 - The Message

Job 8:6 - New American Standard Bible

If you are pure and upright, Surely now He would rouse Himself for you And restore your righteous estate.

Job 8:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Si fueras puro y recto,
Ciertamente El se despertarìa ahora en tu favor
Y restaurarìa tu justa condiciòn.

Job 8:6 - World English Bible

If you were pure and upright, Surely now he would awaken for you, And make the habitation of your righteousness prosperous.

Job 8:6 - Young's Living Translation

If pure and upright thou [art], Surely now He waketh for thee, And hath completed The habitation of thy righteousness.

Job 8:6 - Additional Comments

Bildad does not realize Job was pure and upright when he became afflicted.

Comments are closed.