John 11:55
King James Version (KJV)
And the Jews' passover was nigh at hand: and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves.
Translations
John 11:55 - Amplified Bible
Now the Jewish Passover was at hand, and many from the country went up to Jerusalem in order that they might purify {and} consecrate themselves before the Passover.
John 11:55 - American Standard Version
Now the passover of the Jews was at hand: and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, to purify themselves.
John 11:55 - Bible in Basic English
Now the Passover of the Jews was near, and numbers of people went up from the country to Jerusalem to make themselves clean before the Passover.
John 11:55 - Darby Bible
But the passover of the Jews was near, and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, that they might purify themselves.
John 11:55 - English Standard Version
Now the Passover of the Jews was at hand, and many went up from the country to Jerusalem before the Passover to purify themselves.
John 11:55 - King James Version
And the Jews' passover was nigh at hand: and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves.
John 11:55 - La Biblia de las Americas
Y estaba cerca la Pascua de los judìos, y muchos de la regiòn subieron a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse.
John 11:55 - The Message
The Jewish Passover was coming up. Crowds of people were making their way from the country up to Jerusalem to get themselves ready for the Feast. They were curious about Jesus. There was a lot of talk of him among those standing around in the Temple: "What do you think? Do you think hell show up at the Feast or not?"
John 11:55 - New American Standard Bible
Now the Passover of the Jews was near, and many went up to Jerusalem out of the country before the Passover to purify themselves.
John 11:55 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Estaba cerca la Pascua de los Judìos, y muchos de la regiòn subieron a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse.
John 11:55 - World English Bible
Now the Passover of the Jews was at hand. Many went up to Jerusalem out of the country before the Passover, to purify themselves.
John 11:55 - Young's Living Translation
And the passover of the Jews was nigh, and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, that they might purify themselves;
John 11:55 - Additional Comments
Comments are closed.