John 16:12

King James Version (KJV)

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

Translations

John 16:12 - Amplified Bible

I have still many things to say to you, but you are not able to bear them {or} to take them upon you {or} to grasp them now.

John 16:12 - American Standard Version

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

John 16:12 - Bible in Basic English

I have still much to say to you, but you are not strong enough for it now.

John 16:12 - Darby Bible

I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now.

John 16:12 - English Standard Version

"I still have many things to say to you, but you cannot bear them now.

John 16:12 - King James Version

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

John 16:12 - La Biblia de las Americas

Aùn tengo muchas cosas que deciros, pero ahora no las podéis soportar.

John 16:12 - The Message

"I still have many things to tell you, but you can’t handle them now. But when the Friend comes, the Spirit of the Truth, he will take you by the hand and guide you into all the truth there is. He won’t draw attention to himself, but will make sense out of what is about to happen and, indeed, out of all that I have done and said. He will honor me; he will take from me and deliver it to you. Everything the Father has is also mine. That is why I’ve said, ’He takes from me and delivers to you.’

John 16:12 - New American Standard Bible

"I have many more things to say to you, but you cannot bear {them} now.

John 16:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Aùn tengo muchas cosas que decirles, pero ahora no las pueden soportar.

John 16:12 - World English Bible

I have yet many things to tell you, but you can`t bear them now.

John 16:12 - Young's Living Translation

`I have yet many things to say to you, but ye are not able to bear [them] now;

John 16:12 - Additional Comments

Wow, Jesus still have a lot more for them, and he's hours away from death! They obviously had some significant things to learn, especially from watching His death and seeing Him resurrected. But also from the Holy Spirit (see the next verse).

Comments are closed.